Nombre de messages : 27110 Age : 77 Date d'inscription : 19/08/2006
Sujet: Julius Hopp (1819-1885) 2019-11-12, 19:40
Julius Hopp, né le 18 mai 1819 à Graz et décédé le 28 août 1885 à Vienne est un compositeur, chef d'orchestre, arrangeur et traducteur autrichien.
Fils de l'acteur et poète Friedrich Hopp, Julius Hopp est surtout connu dans les années 1860 et 1870 pour ses adaptations des opérettes d'Offenbach au Theater an der Wien où il est chef d'orchestre. Il compose également des parodies, des farces et pièces folkloriques mais il obtient ses plus grands succès comme traducteur d'opéras et d'opérettes françaises.
Il est apparu en tant que compositeur en 1836 au Theater an der Wien avec la musique de la pièce de son père Die Bekanntschaft im Paradeisgartel. Il écrivit trois autres partitions pour le Theater an der Wien de 1837 à 1838, mais un long intervalle s'ensuivit avant que d'autres partitions de lui ne soient entendues à Vienne.
En 1858, il établit une liaison régulière avec le Theater in der Josefstadt, fournissant environ deux douzaines de partitions en six ou sept ans. il composa régulièrement pour le Theater an der Wien de 1863 à 1868, et occasionnellement au milieu et à la fin des années 1870. Au milieu des années 1860, il écrit pour les théâtres Carl, Strampfer et Fürst et, de 1879 à 1880, il produit une série de partitions pour le Josefstadt.
Le plus important accomplissement de Hopp est la série de 16 traductions et adaptations qu’Offenbach a effectuées, principalement pour le Theater an der Wien, mais certaines pour le Carltheater, entre 1865 et sa mort (l’une, Tulipatan - après l’île de Tulipatan - n’était pas mise en scène jusqu'en 1888). Ces versions d'Offenbach comprennent, par ordre décroissant de succès, La belle Hélène (Die Schöne Helena, 1865), Barbe-bleue (Blaubart, 1866), La Grande-Duchesse de Gérolstein (Die Grossherzogin von Gerolstein, 1867), Le voyage dans la lune (comme Die Reise in den Mond, 1876) et Madame l'archiduc (comme Madame Herzog, 1875).
Parmi les œuvres originales à succès de Hopp (dont il a écrit à la fois des paroles et de la musique) figurent les opérettes Ein Deutschmeister (1, K. Elmar; Vienne, Singspiel-Halle de Fürst, 1864) et Das Donauweibchen und der Ritter vom Kahlenberg (3, Hopp et P. Krone; Vienne, An der Wien, 14 avril 1866) et une série de burlesques et de parodies, dont Fäustling und Margarethl (1864), Der Freischütz (1867) et Hammlet (1874), pour lesquels il écrivit mots et musique. Il fournit à Suppé le livret de Der Teufel auf Erden (1878). Il organise et publie également des pot-pourris, des quadrilles, etc.
Ses propres œuvres, comme Das Donauweibchen ou Morilla, malgré leur richesse mélodique, n'obtiennent qu'un succès mitigé. Par contre, Margarethl und Fäustling fait l'objet de nombreuses représentations.
Après, devenu malentendant et incapable de travailler, il sombre dans la misère. Il décède le 28 août 1885 dans l'asile d’État de Basse-Autriche au Brünnlfeld à Vienne-Alsergrund. Il est enterré dans le cimetière central de Vienne le 31 août. Le coût des funérailles est pris en charge par Leopold Friedrich von Hofmann (1822 à 1885), directeur général du théâtre de cour de Vienne.
Œuvres principales
Oesterreichs Flüsse (Livret: Carl Paul), 1854 Der Bräutigam in Hemdärmeln oder Vetter Fritz (Livret: Karl Julius), 1854 Eine Vorstadt-G'schicht' (Livret: O. F. Berg), 1858 Ein Wiener Kind (Livret : Therese Megerle), 1858 Bruder und Brüderln (Livret : Karl Stein), 1858 Im Dorf (Livret: Therese Megerle), 1858 Ein gebrochenes Wort (Das Erbtheil der Waise) (Livret : Therese Megerle), 1859 Zwei Mann von Heß (Livret : Anton Langer), 1860 Anna die schöne Kellnerin (Livret : H. Riedl), 1860 Fesche Geister von anno dazumal (Das Kind des Regiments) (Livret : O. F. Berg), 1862 Margrethl/Margarethl und Fäustling, 1862 Ein Deutschmeister (Livret : Karl Elmar), opérette, 1863 Auroras Geheimniß (Livret : Julius Megerle), 1863 Eine leichte Person (Livret : O. F. Berg), 1863 Er nimmt auf seine Frau Geld auf (Livret : Franz Biringer), 1864 Herr Arthur Gareißl (Livret : [A. Bahn), 1864 Der halbe Mensch (Livret : O. F. Berg), 1864 Der Postillion von Langenlois (Livret : Julius Bittner), 1864 Ein Wiener Findelkind (Livret : Therese Megerle), 1864 Die fesche Godel (Livret : Ferdinand Heim), 1865 Das Donauweibchen und der Ritter vom Kahlenberg (Livret : J. Hopp und Paul Krone), opérette, 1866 Auf einem Vulkan (Livret : Alois Berla), Livret : 1867 Der Freischütz, 1867 Morilla, opérette, 1868 Hammlet opérette, 1874