Don Giovanni, opéra Mozart/film Losey

Pour les amateurs, c'est un film relativement "culte".
Je l'avais depuis très longtemps, mais j'ai réalisé en cherchant... , que la version d'origine avait été complètement remasteurisée, etc... J'ai reçu mon nouveau DVD aujourd'hui.
Je pense commencer à regarder cela en soirée (quand mon mari va se coucher, après "nos films", j'ai la télé libre ..). 2 h 53 quand même...
- Ruggero Raimondi, Kiri te Kanawa, Teresa Berganza, Eda Moser, José Van Dam..
- Loorin Mazel assura la direction de l'opéra national de Paris.
- tournage en décors naturels dans les villas de Palladio..**
- mise en scène Losey/Liebermann
Je vous ferai un compte-rendu ensuite, nul doute que je vais vers un ravissement !  

** : Les villas de Palladio sont des villas sises en Vénétie (Italie), majoritairement dans la province de Vicence, conçues par l'architecte Andrea Palladio (1508-1580).

Ce Don Giovanni de Losey est un véritable chef d'œuvre.

Je l'avais- et l'ai toujours - en cassette video, mais naturellement je ne peux plus le passer car les magnétoscopes n'existent plus...

joachim a écrit:

Ce Don Giovanni de Losey est un véritable chef d'œuvre.  

Je l'avais- et l'ai toujours -  en cassette video, mais naturellement je ne peux plus le passer car les magnétoscopes n'existent plus...

Tu veux dire que tu n'as plus de lecteur vidéo?
Mais j'en ai encore deux, je pense. Si vous voulez, vous pouvez en avoir un si ça vaut le coup pour vous de venir le chercher.

Anouchka a écrit:

Pour les amateurs, c'est un film relativement "culte".
Je l'avais depuis très longtemps, mais j'ai réalisé en cherchant... , que la version d'origine avait été complètement remasteurisée, etc... J'ai reçu mon nouveau DVD aujourd'hui.
Je pense commencer à regarder cela en soirée (quand mon mari va se coucher, après "nos films", j'ai la télé libre   ..). 2 h 53 quand même...
- Ruggero Raimondi, Kiri te Kanawa, Teresa Berganza, Eda Moser, José Van Dam..
- Loorin Mazel assura la direction de l'opéra national de Paris.
- tournage en décors naturels dans les villas de Palladio..**
- mise en scène Losey/Liebermann
Je vous ferai un compte-rendu ensuite, nul doute que je vais vers un ravissement !  

** : Les villas de Palladio sont des villas sises en Vénétie (Italie), majoritairement dans la province de Vicence, conçues par l'architecte Andrea Palladio (1508-1580).

Mon Don Giovanni à moi, c'est une cassette avec trois disques vinyl, qui date des années 1970, je pense, quoiqu'il ne s'y trouve aucune date nulle part ni dessus ni dedans. Le Don Giovanni c'est Dietrick Fisher-Dieskau, donc ça doit dater d'il y a un bon moment.  
Je n'ai jamais vu ni entendu la version dont vous parlez, mais je suis convaincu que ça doit être épatant vu que mon idole de toujours, José van Dam, y chante son rôle de Leporello. Ça na peut être que fantastique.

Et ça l'est... A suivre, car à cause de la grosse canicule ici, je suis un peu fatiguée....
José Van Dam en Leporello (quel rôle !), est effectivement superbe.
Je me souviens que les choeurs de l'opéra de Paris ont chanté "en direct pendant le tournage" (évidemment pas les chanteurs), ce qui ne fut pas toujours simple car il y a eu des aléas météo avec des pluies abondantes etc...

Pour le peu que j'ai regardé hier soir , par rapport à mon ancien DVD, quelle différence superbe ! :
Vive la remasteurisation en HD. Le son et l'image sont restaurés en qualité optimum, sans trahison de "l'original". Mais je me rends bien compte de cette magnifique optimisation , vive la technique (dans ce domaine  ! ).

P.S. : J'ai un lecteur de DVD bien sûr, et ce nouveau Don Giovanni ne m'a coûté que 17 Euros....!

Anouchka a écrit:

Et ça l'est... A suivre, car à cause de la grosse canicule ici, je suis un peu fatiguée....
José Van Dam en Leporello (quel rôle !), est effectivement superbe.
Je me souviens que les choeurs de l'opéra de Paris ont chanté "en direct pendant le tournage" (évidemment pas les chanteurs),  ce qui ne fut pas toujours simple car il y a eu des aléas météo avec des pluies abondantes etc...

Que diriez-vous si on vous demandait de comparer la version de José Van Dam avec (si vous la connaissez), celle de Dietrich Fisher-Dieskau?

Cyrano a écrit:

Anouchka a écrit:

Et ça l'est... A suivre, car à cause de la grosse canicule ici, je suis un peu fatiguée....
José Van Dam en Leporello (quel rôle !), est effectivement superbe.
Je me souviens que les choeurs de l'opéra de Paris ont chanté "en direct pendant le tournage" (évidemment pas les chanteurs),  ce qui ne fut pas toujours simple car il y a eu des aléas météo avec des pluies abondantes etc...

Que diriez-vous si on vous demandait de comparer la version de José Van Dam avec (si vous la connaissez), celle de Dietrich Fisher-Dieskau?

Que le premier interprète Leperello et le second Don Giovanni qui sont des rôles assez différents.
Plus sérieusement, je connais très bien la version Losey et José Van Dam y est fantastique, comme la plupart du temps ; tant du point de vue de la voix que du jeu.
https://www.youtube.com/watch?v=JefhGESy0-w
Le reste de la distribution est également à la hauteur dont le rôle titre par Rugerro Raimondi.
https://www.youtube.com/watch?v=B_liNzlbmLE
Par contre, je ne connais pas la version Fisher-Dieskau qui doit être nettement plus ancienne ... personnellement, je n'ai jamais vraiment été attirée ce chanteur, qui pour moi manque de nuances mais au vu de sa carrière, il est certain que c'était également un bonne version ... pour son époque !  J'ai souvent du mal avec ces anciens enregistrements malgré la qualité des interprètes : la façon de chanter, d'interpréter, de jouer ont beaucoup changé et je pense qu'il faut pouvoir passer à d'autres versions plus récentes, de toute aussi bonne qualité.
https://www.youtube.com/watch?v=0P9N758jM2Q

Bel Canto a écrit:

Cyrano a écrit:

Que diriez-vous si on vous demandait de comparer la version de José Van Dam avec (si vous la connaissez), celle de Dietrich Fisher-Dieskau?

Que le premier interprète Leperello et le second Don Giovanni qui sont des rôles assez différents.
Plus sérieusement, je connais très bien la version Losey et José Van Dam y est fantastique, comme la plupart du temps ; tant du point de vue de la voix que du jeu.
https://www.youtube.com/watch?v=JefhGESy0-w
Le reste de la distribution est également à la hauteur dont le rôle titre par Rugerro Raimondi.
https://www.youtube.com/watch?v=B_liNzlbmLE
Par contre, je ne connais pas la version Fisher-Dieskau qui doit être nettement plus ancienne ... personnellement, je n'ai jamais vraiment été attirée ce chanteur, qui pour moi manque de nuances mais au vu de sa carrière, il est certain que c'était également un bonne version ... pour son époque !  J'ai souvent du mal avec ces anciens enregistrements malgré la qualité des interprètes : la façon de chanter, d'interpréter, de jouer ont beaucoup changé et je pense qu'il faut pouvoir passer à d'autres versions plus récentes, de toute aussi bonne qualité.
https://www.youtube.com/watch?v=0P9N758jM2Q

Oui bien sûr, Don Giovanni c'est pas Leporello!  Mais c'était plutôt pour comparer les deux chanteurs. Ils sont en effet très différents, mais du point de vue de la technique musicale du chant je ne suis pas gros expert, donc je les trouve tous deux terriblement bien, quoique pour José van Dam je ne suis pas du tout objectif! Pour moi, quand monsieur José ouvre la bouche, c'est le Bon Dieu qui descend sur Terre, voilà. Et aussi, c'était un acteur formidable, et je ne suis pas sûr de Fisher-Dieskau, je ne l'ai jamais vu jouer un rôle, juste chanter des lied et des aria. Et sur mes disques, naturellement, on ne les "voit" pas chanter.

Chers amis,
Etant donné la chaleur qui sévit ici... je vais y aller pas à pas, ( ), et relisant attentivement vos très pertinents avis.

Anouchka a écrit:

Chers amis,
Etant donné la chaleur qui sévit ici... je vais y aller pas à pas, ( ), et relisant attentivement vos très pertinents avis.

Vous n'aimez pas la canicule, hein... Moi non plus, figurez-vous

On reste dans le sujet svp.

La canicule est partout, ce n'est pas un scoop; on a tous chaud, c'est l'été, c'est normal et ce n'est pas le sujet du topic. Merci

Snoopy a écrit:

On reste dans le sujet svp.

La canicule est partout, ce n'est pas un scoop; on a tous chaud, c'est l'été, c'est normal et ce n'est pas le sujet du topic. Merci

Oui oui, partout... ma en Espagna, milletre

Oui, c'est vrai ; aussi, si vous me le permettez, chers amis, les commentaires comparés sur les versions de "Don Gio", à mon avis, sont l'objet d'un autre fil plus global sur cet opéra, tout simplement sur le fil Mozart...

J'ai créé ce fil pour parler uniquement du film.
Que j'ai vu intégralement hier soir. Commentaire à suivre sur la version précitée en-tête de topic.
Merci beaucoup pour votre compréhension

Anouchka a écrit:

Oui, c'est vrai ; aussi, si vous me le permettez, chers amis,  les commentaires comparés sur les versions de "Don Gio", à mon avis,  sont l'objet d'un autre fil plus global sur cet opéra, tout simplement sur le fil Mozart...

J'ai créé ce fil pour parler uniquement du film.
Que j'ai vu intégralement hier soir. Commentaire à suivre sur la version précitée en-tête de topic.
Merci beaucoup pour votre compréhension

Je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas comparer cette version avec d'autres versions, on est toujours dans le sujet !
Un post n'est jamais la seule propriété de celui ou celle qui l'a initié.
Encore faudrait-il commencer à parler de ce film !  Savoir que tu l'as regardé ne nous avance guère ...

Le film, version Losey, est visible dans sa totalité sur Yt : https://www.youtube.com/watch?v=KK8_baPj7Js.
C'est la version originale mais c'est encore valable.

Je  suis vraiment désolée !!      Je crois que ce n'est plus la peine que je rédige mon compte-rendu...., je ne suis pas sur le forum la grande spécialiste ès-opéras !
Très beau film (vive la version re-masteurisée, et avoir la lecture du DVD sur un grand écran quand on veut, est pour moi un vrai bonheur !), presque "magique" dans le visuel...Les chanteurs (cf. début de mon fil) sont admirables à mon avis. J'ai passé un très beau moment hier soir... Voilà.
Vous avez un peu tout dit.

Bel Canto a écrit:

Encore faudrait-il commencer à parler de ce film !  Savoir que tu l'as regardé ne nous avance guère ...

Ben oui. C'est un problème récurrent chez Anouchka sur la plupart de ses commentaires. J'ai vu, j'ai lu, j'ai entendu mais quand on lui demande plus en détail son avis, on a juste droit à des banalités du style "c'était bien". Par contre, à côté de ça, pas avare pour raconter des détails inutiles ("je suis fatiguée", "il fait chaud", "vive la technique", "sur grand écran c'est plus sympa", etc...).

Et donc, comme le dit Bel Canto, ça ne nous avance guère, ça n'aide pas le lecteur/auditeur à se faire une opinion sur la qualité d'une oeuvre (via des apports personnels pertinents ). Là au final, ça ne lui apprend rien de plus qu'un descriptif Amazon.

Bref, je te l'ai déjà dit, mais c'est mieux de commenter moins mais utile, que de commenter pour commenter...