Norman Del Mar (1919-1994)

Norman René Del Mar (Hampstead, 31 juillet 1919 – Bushey, 6 février 1994) est un chef d'orchestre britannique, également corniste et biographe. En tant que chef, il est spécialisé dans les compositeurs du dernier romantisme, notamment Edward Elgar, Gustav Mahler et Richard Strauss. Il laisse en héritage un grand nombre d'enregistrements de musique britannique, en particulier Elgar, Ralph Vaughan Williams, Frederick Delius et Benjamin Britten. Il a notamment réalisé le premier enregistrement de l'opéra pour enfants de Britten, Noye's Fludde (« L'Arche de Noé ») en 1961.

Né à Hampstead, Londres, Del Mar commence sa carrière en tant qu'instrumentiste, au pupitre des cors, au sein des premiers membres du Royal Philharmonic Orchestra (RPO), créé par Sir Thomas Beecham en 1946. Dès les premiers mois de l'existence du RPO, Beecham nomme Del Mar en tant que chef assistant. Del Mar fait ses débuts professionnels de chef d'orchestre avec le RPO en 1947.

En 1949 Del Mar est nommé chef d'orchestre principal de l'English Opera Group, poste qu'il occupe jusqu'en 1954. En 1952, il dirige le BBC Symphony Orchestra pour la création mondiale de l'opéra pour la radio de Franz Reizenstein, Anna Kraus. Il a ensuite occupé des postes de directeur en chef du Yorkshire Symphony Orchestra (1954) du BBC Scottish Symphony Orchestra (1960–1965), et de l'Aarhus Symfoniorkester (1985–1988). En tant qu'habitué des concerts BBC Proms, il a dirigé la célèbre Last Night à trois reprises concerts : 1973, 1975 et 1983. Il a aussi été chef invité permanent de l'Orchestre symphonique de Göteborg de 1969 à 1973.

En 1953 Del Mar rejoint la faculté Guildhall School of Music and Drama où il dirige l'orchestre de l'école et enseigne la direction jusqu'en 1960. En 1972, il commence à enseigner la direction au Royal College of Music, et ce, jusqu'en 1990. Il a également dirigé l'orchestre de la Royal Academy of Music entre 1974 et 1977.

En 1976, il dirige la création mondiale de l'opéra de Thomas Wilson, The Confessions of a Justified Sinner, sur un roman de James Hogg. La distribution était menée par Philip Langridge, Thomas Hemsley et John Shirley-Quirk.

En plus de ses propres 70 enregistrements environ, Del Mar fut toute sa vie un collectionneur de disques 78 tours. Les quelque 5 000 disques de sa collection privée sont aujourd'hui conservés à la Bibliothèque Hartley de l'université de Southampton.

En plus de son travail de direction d'orchestre, Del Mar, qui a reçu l'Ordre de l'Empire britannique en 1975, a écrit plusieurs livres, dont un ouvrage en trois volumes sur la vie et la musique de Richard Strauss, une Anatomie de l'orchestre (Anatomy of the Orchestra) et des manuels de direction d'orchestre consacrés à la musique de compositeurs individuels comme Beethoven, Berlioz, Brahms, Elgar, ainsi qu'une étude sur la 6ème symphonie de Mahler.

Norman Del Mar meurt en 1994, âgé de 74 ans. Il a eu deux fils. L'aîné est Jonathan Del Mar (né en 1951), éminent chercheur sur l'œuvre de Beethoven, et le plus jeune est Robin Del Mar, altiste.

Norman Del Mar s'est essayé à la composition, comme en témoigne son Allegro concertante for horn and string orchestra, op. 15.


Allegro concertante pour cor et orchestre, op. 15



https://www.youtube.com/watch?v=B2Xjgh8EcL8

Allegro concertante for Horn and String Orchestra, Op. 15 ·

BBC Concert Orchestra Dir. Martin Yates



"op. 15" sous-entend qu'il a composé d'autres morceaux, mais je n'ai rien trouvé d'autre..

Salut Joachim, je n'ai malheureusement rien trouvé sur ses compositions.

https://www.youtube.com/watch?v=B2Xjgh8EcL8

C'est une très belle mélodie, les harmonies sont vraiment bien utilisées, et j'apprécie cette atmosphère. Merci pour ce choix, malheureusement unique, Joachim.

J'ai vu le "booklet" (livret) du CD, English music for strings, direction Martin Yates, que tu vois en fond d'écran. Il en anglais bien sûr, mais j'ai cru comprendre qu'il n'a composé un peu que dans sa jeunesse, entre 20 et 25 ans, lorsqu'il servait, pendant la guerre, dans l'orchestre militaire de la RAF, puis qu'il est devenu assistant chef d'orchestre de Thomas Beecham.

Cette pièce a été terminée le 13 août 1944 et dédiée à son frère Ronnie, lui-même clarinettiste. On ne précise rien sur ses autres compositions éventuelles.

Je ne peux pas faire une vraie traduction car le livret est en PDF, qu'on ne peut pas traduire (ou bien je ne sais pas comment faire...)