Forum sur la musique classique
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  Connexion  

Partagez | 
 

 Le voyage à Reims de Rossini

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bel Canto
Admin
avatar

Nombre de messages : 5931
Age : 61
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Le voyage à Reims de Rossini   Mer 1 Avr - 11:23



C'est la fameuse version de Vienne avec Abbado à la baguette - ici la scène des hymnes avec l'inénarable Dara à la présentation ... Je reconnais, il me semble Caballe, Raimondi, Furlanetto (so british - voir à 6'28), Araiza, ...

Savez-vous s'il existe une version DVD de cette production ? Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://vitabella.sosblog.fr/index.htm
felyrops

avatar

Nombre de messages : 1446
Age : 71
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 3 Avr - 0:56

Puisque le texte en vert dit "please purchase" (=s'il vous plaît, achetez-nous).
Revenir en haut Aller en bas
Jean

avatar

Nombre de messages : 6572
Age : 74
Date d'inscription : 14/05/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 3 Avr - 10:01

felyrops a écrit:
Puisque le texte en vert dit "please purchase" (=s'il vous plaît, achetez-nous).

Pourtant j'ai chercher vainement sur JPC et Amazone cette video No
Revenir en haut Aller en bas
felyrops

avatar

Nombre de messages : 1446
Age : 71
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 3 Avr - 14:23

Bel Canto pourra nous dire quelle est sa source.
Revenir en haut Aller en bas
Snoopy
Admin
avatar

Nombre de messages : 21017
Age : 42
Date d'inscription : 10/08/2006

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 3 Avr - 18:35

Ca m'a l'air d'une video amateur, ce qui explique cela.
Revenir en haut Aller en bas
http://musiqueclassique.forumpro.fr
Bel Canto
Admin
avatar

Nombre de messages : 5931
Age : 61
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 3 Avr - 23:03

J'ai vu, en son temps, cette retransmission à la télévision mais que je sache, il n'existe pas de DVD (c'est assez ancien).
J'ai trouvé l'extrait que j'ai posté par hasard sur "youtube" - c'est effectivement une vidéo amateur, je pense.

"Le Voyage à Reims" de Rossini aurait été créé à Pesaro en 1984 - un CD en est issu avec une distribution assez similaire ... mais je ne retrouve pas tous les interprètes de la vidéo : Caballé ? et Furlanetto remplacé par Ramey ? Je ne sais trop qu'en penser, je dois dire et les renseignements que je trouve sont assez confus ! Je vais faire des recherches plus fouillées ... Suspect

Revenir en haut Aller en bas
http://vitabella.sosblog.fr/index.htm
Snoopy
Admin
avatar

Nombre de messages : 21017
Age : 42
Date d'inscription : 10/08/2006

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Sam 4 Avr - 9:36

C'est etrange en effet Suspect
Revenir en haut Aller en bas
http://musiqueclassique.forumpro.fr
Bel Canto
Admin
avatar

Nombre de messages : 5931
Age : 61
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 1 Mai - 19:19

Voici un peu plus de renseignements sur cet opéra ...

'Le voyage à Reims' est une commande officielle pour le couronnement du roi de France, Charles X. Il semble bien que cette commande était une obligation incontournable pour Rossini, tout nouvellement arrivé à Paris.
Jamais en reste d'imagination, celui-ci réussit à contourner l'ennui de pareille composition en traitant de tout sauf du sujet principal de la commande, relégué en toile de fonds. L'opéra met en scène les péripéties d'une assemblée de gens très exceptionnels, aristocrates, notables, diplomates... en voyage pour le sacre du souverain français à Reims.

Pour jouer son opéra, Rossini disposait d'un grand nombre d'interprètes célèbres, transformant rapidement son oeuvre en une espèce de galerie de voix de grande réputation, le tout parsemé d'une bonne dose d'ironie dont le maître était capable. L'ouvrage fut joué quatre fois ; Rossini estimant avoir rempli son contrat réutilisera plus tard partiellement la partition plus tard, pour un autre opéra "Le comte Ory".
On a longtemps cru la partition égarée mais, grâce aux efforts considérables de quelques musicologues, de riches découvertes furent faites en 1970 et l'opéra presque entièrement reconstitué.

Un des premiers enregistrements de l'oeuvre date de 1984 et est dû au maestro Claudio Abbado, enregistrement lors du Festival Rossini de Pesaro.
Solistes: Katia Ricciarelli (Madame Cortese), Lella Cuberli (Folleville), Melibea (Lucia Valentini Terrani), Cecilia Gasdia (Corinna), Francisco Araiza (Libenskof),Lord Sidney (Samuel Ramey), Don Profondo (Ruggero Raimondi), Prague Philharmonic chorus. Chamber orchestra of Europe.
Ce CD a été réédité en 2008

Quelques années plus tard, dans la même production, C Abbado dirige l'opéra à Vienne avec une distribution légèrement modifiée : Caballé remplace Ricciarelli tandis que Lord Sidney est interprété par Furlanetto.
(c'est cette version que j'ai posté ici via "youtub" ; je ne pense pas qu'il existe une vidéo dans le commerce).

J'ai vu cet opéra à Liège avec une troupe de très jeunes interprètes, sous la baguette du maestro Zedda, véritable magicien au service de Rossini.
Dans le livret, le chef déclarait ceci : "Il y a deux façons de réunir une troupe à même d'interpréter cet opéra très difficile : réunir les meilleurs interprètes rossiniens du monde ou le confier à des jeunes disposés à travailler longuement ensemble sur cette partition. Un chanteur jeune, très motivé, pourra être bon ou mauvais, jamais médiocre, la pire condition qui puisse toucher la musique de Rossini. La routine, même raffinée, tue inexorablement l'art rossinien ; l'enthousiasme de l'imagination et la joie de la création l'animent, même au-delà des résultats techniques modestes."
Et cela a vraiment été une réussite !!! I love you
Revenir en haut Aller en bas
http://vitabella.sosblog.fr/index.htm
joachim
Admin
avatar

Nombre de messages : 16553
Age : 71
Date d'inscription : 19/08/2006

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 1 Mai - 19:29

N'y a-t-il pas eu une première version en français (comme le Comte Ory et Guillaume Tell) ? Je crois avoir lu ça quelque part.
Revenir en haut Aller en bas
Bel Canto
Admin
avatar

Nombre de messages : 5931
Age : 61
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 1 Mai - 19:38

Je ne sais pas ... Rolling Eyes
Dans les documents que j'ai consultés, on situe "Il viaggio a Reims" comme étant le dernier opéra de sa "période italienne", ce qui ne veut pas dire pour autant qu'il ait été écrit en italien.
Cependant, l'auteur cite tous les airs en italien, les traduisant ensuite en français et développe assez longuement la profonde modification entre "il viaggio" et le "comte Ory", écrit quant à lui en français.
A suivre donc ... Hehe
Revenir en haut Aller en bas
http://vitabella.sosblog.fr/index.htm
Bel Canto
Admin
avatar

Nombre de messages : 5931
Age : 61
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   Ven 15 Mai - 0:37



Après les recherches ... l'envie m'a pris de passer à l'écoute !!! Wink
J'ai acheté le CD tout à l'heure et je suis en train d'en profiter ... c'est un peu inégal en ce qui concerne la composition et toutes les voix ne sont pas des meilleurs mais il y a de très beaux moments ... jugement à affiner par plusieurs autres écoutes ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://vitabella.sosblog.fr/index.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le voyage à Reims de Rossini   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le voyage à Reims de Rossini
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Toutes les musiques du monde :: Musique de films, du monde & divers :: La musique en vidéos-
Sauter vers: