Musique d'Afrique du Sud

Miriam Makeba

Pendant les années 1960, elle fut la première artiste africaine à populariser la musique du continent dans le monde entier, d’où son surnom de « Maman Afrique ». Elle a fait campagne contre le système sud-africain de l’apartheid ; le gouvernement sud-africain lui a ensuite retiré son passeport et sa citoyenneté en 1963. Elle n’est pas retournée dans son pays d’origine jusqu’en 1990 quand l’apartheid a été aboli.

Enregistré à Stockholm en Suède en 1966   une grande dame !


https://youtu.be/3znK08BoKfU

Longtemps assimilée à la résistance contre le régime d'apartheid (1948-1991) la musique populaire sud-africaine se mondialise.
D'abord avec Myriam Makeba, puis avec le "zoulou blanc" Johnny Clegg, ou encore le chanteur de reggae Lucky Dubbe, assassiné par un gang en 2007 dans la banlieue de Johannesburg.

Riche, complexe, elle a suivi les courbes des tourmentes politiques, et a su revenir par vagues successives sur une histoire contemporaine balisée par Mbube (chanson zouloue enregistrée en 1939 qui deviendra un tube planétaire, Le lion est mort ce soir), par les chœurs zoulous ou le jazz hautement énergétique des townships, revenu en force dès la fin des années 1980. Cette redécouverte patrimoniale sera cristallisée par le magnifique album Graceland de l'Américain Paul Simon (1986).

La violence, la précarité économique ont écarté du paysage international la bande-son des années de gouvernance de Nelson Mandela (1994-1999), puis de Thabo Mbeki (1999-2008). Celles de Jacob Zuma, élu en mai 2009, devraient se montrer plus fertiles, effervescentes et éclectiques. Dégagée de l'obligation de glorification de Mandela, la jeune génération a été touchée par la grâce, parfois âpre, du hip-hop (Tumi and The Volume, le groupe sud-africain le plus gramme en Europe), rattrapée par l'art de la ballade folk (Nibs Van Der Spuy), ou drôlement enfoncée dans les rythmes électroniques ou le reggae (Gazelle).

Après le Midem de Cannes, dont l'Afrique du Sud était l'invitée d'honneur, le Printemps de Bourges, où figurait la nouvelle scène sud-africaine, et maintenant le Focus de La Villette, le géant africain se taillera la part du lion au festival Rio Loco, à Toulouse (du 17 au 21 juin).

Comme tu parles de swahili, à mon tour de partager une musique que j'adore et que j'ai eu la chance de chanter et danser avec ma chorale à Nancy, c'était... magique.



Ce n'est pas ma chorale mais on a quasiment le même arrangement !

C'est génial à chanter, je vous apprends ?

Pianoline a écrit:

Ce n'est pas ma chorale

A moins qu'ils aient bronzés subitement après un séjour à la plage, on avait pas remarqué

En tout cas le rythme et la musique est très sympa

Oui le chant est super à chanter surtout avec la petite choré très en adéquation avec les émotions et les paroles.

C'était waoua !!! si un jour on se rencontre, je vous l'apprends. Promis ! il faudra que je me souvienne des paroles pour chaque pupitre, c'est plus chaud ca déjà ca m'arrange si y a des sopranos
Le mieux, si on arrive un jour à se rencontrer, plusieurs d'entre nous, je vous l'apprends et on fait un quatuor vocal même que je devrais d'abord faire la psy car vous oserez pas, patati patata.

Pour les paroles, je ne me rappelle plus mais je sais que "Baba Yetu" signifie "notre père" en swahili. Désolée pour les grands amateurs de musique religieuse occidentale ici, mais la musique religieuse africaine est grave plus classe Ca bouge, c'est dynamique !

Si un jour j'arrive à trouver une vidéo de notre Baba Yetu de notre chorale, je vous le passe ! C'était un de nos préférés

Je ne suis pas du tout un spécialiste de l'Afrique c'est pourquoi j'ai souvent du mal à trouver des informations relatives à la musique et la pratique instrumentale de tous ces peuples et cultures présent(e)s sur le continent.

J'ai l'impression que la culture musicale africaine (en particulier du sud) s'extériorise plus par des chants et de la danse que par une pratique instrumentale?

Parce qu'à chaque fois que je cherche des exemples de musiques de peuples vivant en Afrique, je ne trouve quasi rien sauf des chants et de la danse.

Fausse impression ou réalité?


https://www.youtube.com/watch?v=-kGp2zeXEEE

laudec a écrit:

Il y a au moins 800 cultures différentes qui représentent l'Afrique, il  ne serait pas juste de dire des généralités à leur sujet, j'essaie de m'y tenir... mal sans doute... je serais heureuse d'être contre-dite si nécessaire.

Je n'aurais pas cru qu'il y en avait autant! Je comprends donc en effet la complexité à ne pas pouvoir généraliser.

Des langues ou des dialectes? Parce que c'est pas pareil et cela relativise un peu le truc sinon

Voici un lien sur ce sujet: https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_en_r%C3%A9publique_du_Congo

Merci pour le lien. Ben dis donc c'est en encore plus complexe qu'en Russie et en Chine (qui comptent aussi beaucoup de disparités linguistiques selon les régions). Je n'aurais pas cru qu'il y avait autant de langues différentes en Afrique.    Comme quoi on en apprend tous les jours!

Question bête mais... avec toutes ces langues, comment font les africains (d'un même pays) pour se comprendre??

Par exemple, en Chine, oralement, ils ne peuvent pas se comprendre d'une région à l'autre. Seule l'écriture est commune et l'unique moyen de se comprendre entre eux.

En Russie, c'est plus simple, le système soviètique a imposé le russe à tout le monde comme ça pas de souci, tout le monde parle la même langue. Donc si les Yakoutes, les bouriates et consorts parlent aussi leurs langues, ils parlent tous russe aussi car cela a été la langue imposée à l'école. La langue "locale" s'est apprise "dans la famille" et de manière naturelle. Un peu comme un breton ou un Ch'ti. On parle français mais respectivement on parle et comprend aussi le breton et Ch'ti de manière "naturelle" sans avoir eu besoin de l'apprendre contrairement au français.

C'est intéressant, merci. J'ignorais tout ça.

Ben c'est cool. Chaque pays, culture, langue, etc... à son interêt et mérite qu'on s'y intéresse. Après c'est chacun selon ses affinités et ici c'est bien parce qu'on se complète tous bien. Toi avec l'Afrique, Pianoline avec les pays nordiques, moi avec la Russie et l'Asie.