Anatole Vakhnianyn (en ukrainien : Анатоль Вахнянин) ; né le 19 septembre 1841 à Sieniawa - mort le 11 février 1908 à Lemberg, auj. Lviv), était une personnalité politique et culturelle ukrainienne, compositeur, enseignant et journaliste.
Vakhnianyn est né à Sieniawa, comté de Przeworsk, aujourd'hui une partie de la Pologne mais à cette époque une partie de l' Empire autrichien. Il est issu d'une famille cléricale d' origine noble ; son père, Klym Vakhnianyn, et son grand-père, Iakiv Vakhnyanin, étaient des prêtres gréco-catholiques. Sa mère, Karolina Veith, était la fille d'un officier tchéco-allemand en poste à la garnison de Przemysl. Le frère de Karolina, Wilhelm, a épousé une Polonaise et était le grand-père maternel de Kazimierz Świtalski, Premier ministre de Pologne (1929). Les langues parlées chez lui étaient le polonais et l'allemand. La sœur d'Anatole Vakhnianyn, Antonina, était la grand-mère maternelle du leader de la communauté ukrainienne-américaine Omelian Pleshkewycz.
Après avoir terminé ses études au gymnasium de Przemysl, en 1859, Vakhnianyn a commencé à étudier la théologie au séminaire de Lvov (alors Lemberg). Pendant ce temps, il en vint à reconnaître la «beauté profonde de la poésie et de la prose ukrainiennes» et s'impliqua fortement dans la littérature et la musique ukrainiennes. En 1863, il épouse Jozefa de Wankowicz, une cousine éloignée et membre d'une famille noble. En 1865, Vakhnianyn organisa le premier concert de Shevchenko dans les terres ukrainiennes occidentales, à Przemyśl. S'installant à Vienne en 1865 où il étudie la philosophie à l' Université de Vienne, il y organise en 1867 la première organisation étudiante ukrainienne (Sich) et en devient le premier chef.
Vakhnianyn est retourné à Lvov en 1868 et a aidé à organiser la Société Prosvita, une organisation dédiée au travail éducatif et culturel parmi le peuple ukrainien qui a contribué à mener à un réveil national parmi eux, devenant son premier chef. Il a également été fortement impliqué dans la création de manuels en ukrainien dans le système scolaire autrichien.
Entre 1867 et 1870, Vakhnianyn édita la revue Pravda, en 1870 il fut coéditeur de la revue Dilo, la principale revue du mouvement ukrainophile dans l'ouest de l'Ukraine, et de 1870 à 1878, il édita le journal de Prosvita.
En 1890, il participe à l'initiation du mouvement "Nouvelle Ere", voué à forger un rapprochement entre Polonais et Ukrainiens dans l'est de la Galice. Après que la plupart des autres Ukrainophiles aient rompu avec les Polonais en 1894, Vakhnianyn a continué à rechercher un compromis avec eux et, avec Oleksander Barvinsky, a été l'un des fondateurs de "l'Union catholique ruthène-sociale", basée sur le mouvement social chrétien entièrement autrichien.
Entre 1894 et 1900, Vakhnianyn était membre de la Diète galicienne et du parlement autrichien. En 1903, il fonde l'Institut musical supérieur de Lvov, actuellement le Conservatoire de Lviv, et en devient le premier directeur. Sous le pseudonyme Natal Vakhnianyn, il composa l'opéra Kupala, premier opéra galicien-ukrainien (écrit entre 1870 et 1892, créé à l' Opéra de Kharkov en 1929), la musique du drame Nazar Stodolia de Taras Shevchenko et diverses œuvres littéraires. Il a également écrit quatre romans et traduit des œuvres de Nikolai Gogol et d'Ivan Turgenev.
Anatole Vakhnianyn est décédé le 11 février 1908 à Lvov et a été enterré au cimetière Lychakivskiy. Ceux qui l'ont fait l'éloge après sa mort comprenaient Ivan Franko et Mykola Lysenko.
Œuvres
A. Vakhnyanin est l'auteur de l'opéra "Kupalo", de la musique des drames "Nazar Stodolia" de T. Shevchenko, "Bondarivna" de F. Zarevich , des chœurs, des chansons, ainsi que des œuvres littéraires "Trois peupliers", "Histoires et Humoresques" (1902), "Mémoires de vie" (1908), et manuels scolaires.
Kupalo, acte 1
https://www.youtube.com/watch?v=yVjUa9cvvPU
Opéra de Lviv, 2003, direction Yuri Porokhovnyk
Odarka - Ulyana Tokarivska, Galya - Yana Voytiuk, Stepan - Roman Trokhymuk, Omar Pacha - Mykola Gubchuk, Maxim - Volodymyr Chibisov, Muezzin - Pavlo Tolstoï, envoyé de Hetman - Hryhoriy Smoliy
Accueil 